Zuletzt aktualisiert am 11. April 2012

Das icl-pp.com Website (die „Website“) ist ein Service von ICL Performance Products LP, einer Limited Partnership aus Delaware („ICL“, „uns“ oder „wir“). Diese icl-pp.com Die Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) legen die Bedingungen fest, die für Ihren Zugriff und Ihre Nutzung der Site gelten, unabhängig davon, ob Sie über einen PC, ein mobiles Gerät oder anderweitig aufgerufen und/oder verwendet werden.

DURCH ZUGRIFF ODER NUTZUNG DER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. WENN SIE DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (OHNE ÄNDERUNG) NICHT ZUSTIMMEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, AUF DIE WEBSITE ZUZUGREIFEN ODER SIE ZU BENUTZEN.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS UNGEACHTET ALLES IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ODER AUF DER WEBSITE ENTSPRECHENDE ENTHALTENE DIE WEBSITE OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG UND BESCHRÄNKUNGEN UNSERER HAFTUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. DIESE BEDINGUNGEN SIND IN DEN ABSCHNITT 5 UND 7 UNTEN ENTHALTEN.

WIR KÖNNEN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN JEDERZEIT ÜBERARBEITEN. DANN ÜBERARBEITEN WIR AUCH DAS DATUM „LETZTE AKTUALISIERUNG“ OBEN IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN. SIE SIND VERANTWORTLICH, DIE AKTUELLEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN REGELMÄSSIG ZU ÜBERPRÜFEN. DIE AKTUELLE VERSION DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN KÖNNEN SIE EINSEHEN, INDEM SIE AUF DEN HYPERTEXT-LINK „NUTZUNGSBEDINGUNGEN“ AUF UNSEREN WEBSEITEN KLICKEN. IHR FORTGESETZTER ZUGRIFF UND/ODER DIE NUTZUNG DER WEBSITE NACH DER VERÖFFENTLICHUNG DER ÜBERARBEITETEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN STELLT IHRE VEREINBARUNG ZU SOLCHEN ÜBERARBEITETEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN DAR.

1. Allgemeine Nutzung und Einschränkungen.

1.1 Nutzung der Website. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen gewähren wir Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche und eingeschränkte Lizenz zum Zugriff und zur Nutzung der Website ausschließlich zum Anzeigen von Informationen über unser Unternehmen und unsere Produkte. Sie stimmen zu, nicht auf die Site zuzugreifen oder sie für andere Zwecke zu nutzen, einschließlich, ohne Einschränkung, für Zwecke, die durch diese Nutzungsbedingungen verboten oder anderweitig rechtswidrig sind. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, alle geltenden US-amerikanischen und internationalen Gesetze, Gesetze, Verordnungen, Vorschriften, Verträge und geltenden Lizenzen in Bezug auf Ihre Nutzung der Website einzuhalten.

1.2 Nutzung von Inhalten. Sie können die Site in üblicher Weise mit Ihrem Webbrowser und Ihrem PC oder Mobilgerät nutzen, dh einen Webbrowser verwenden, um Teile der Site zur Anzeige auf Ihrem Computermonitor zu kopieren. Ebenso können Dienstanbieter die Site üblich nutzen, um ihre Verfügbarkeit für Benutzer zu erleichtern, einschließlich üblicher Zwischenspeicherung, es sei denn, solche Praktiken würden die Site oder bestimmte Teile davon wesentlich falsch darstellen. Sie dürfen für den persönlichen Gebrauch bis zu fünf Kopien von Texten, Grafiken, Informationen oder Kombinationen davon, die auf der Website angezeigt oder übertragen werden (zusammen „Inhalt“), auf die Sie zugreifen dürfen, ausdrucken, vorausgesetzt, dass Sie (a) dies nicht tun alle Hinweise oder andere Informationen, die in solchen Inhalten enthalten sind, entfernen und (b) die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen strikt einhalten, einschließlich und ohne Einschränkung Abschnitt 1.3 unten.

1.3 Einschränkungen. Abgesehen von der in Abschnitt 1.2 oben zulässigen Verwendung von Inhalten dürfen Sie (und Sie stimmen zu, dass Sie dies nicht tun) ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keine Inhalte reproduzieren, ändern, modifizieren, abgeleitete Werke erstellen, verteilen, aufführen oder anzeigen. Insbesondere dürfen Sie die Site oder Teile davon nicht zur Wiederverwendung des Inhalts auf einer konkurrierenden Website oder für ein konkurrierendes Unternehmen kopieren. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht (a) unsere Marken als Metatags auf anderen Websites zu verwenden, (b) die Site in einer Weise zu verwenden, die illegal ist oder den Betrieb der Site oder ihrer Verfügbarkeit oder Nutzung durch andere und/oder (c) einen Teil der Site in Frames anzuzeigen (oder jeglichen Inhalt über Inline-Links). Sie stimmen ferner zu, keine Software oder andere Produkte oder Prozesse, auf die über die Site zugegriffen werden kann, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren und keinen Code oder Produkt einzufügen oder die Site in irgendeiner Weise zu manipulieren, die die Erfahrung des Benutzers beeinträchtigt, einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher Handlung, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig hohe Belastung der Site auferlegt oder auferlegen kann. Sie stimmen außerdem zu, in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website kein Data Mining, Webcrawler, Roboter, Cancelbots, Spider, Trojanische Pferde oder andere Methoden zur Datenerfassung oder -extraktion zu verwenden, mit Ausnahme der üblichen Suchmaschinen, die gemäß den automatisierten Anweisungen verwendet werden, die an . gerichtet sind Suchmaschinen und auf der Website verfügbar.

2. Beendigung/Aussetzung der Site. Wir können nach unserem alleinigen Ermessen Ihren Zugriff auf und/oder Ihre Nutzung der Website oder eines Teils davon jederzeit mit oder ohne Vorankündigung und aus beliebigem Grund (oder ohne Grund) beenden oder aussetzen, und Sie stimmen zu dass (a) wenn Ihre Berechtigung zum Zugriff auf die Site erlischt, Sie danach weder direkt noch indirekt auf die Site zugreifen oder versuchen, darauf zuzugreifen, und (b) wenn Ihre Berechtigung zum Zugriff auf die Site ausgesetzt wird, Sie danach nicht mehr darauf zugreifen direkt oder indirekt auf die Site zugreifen oder versuchen, darauf zuzugreifen, bis Ihre Sperre aufgehoben wird und wir Sie hierüber ausdrücklich informieren.

3. Verknüpfungen und Geschäfte mit Dritten.

3.1 Links zu externen Sites. Wir können Hyperlinks zu anderen Websites und Internetressourcen bereitstellen, die von anderen Parteien als ICL betrieben werden. Wir haben keine Kontrolle über solche Websites und Ressourcen oder deren Datenschutzrichtlinien. Solche Hyperlinks werden nur zu Ihrer Information bereitgestellt. Die Aufnahme von Hyperlinks zu solchen Websites impliziert keine Förderung, Zugehörigkeit oder Billigung des Materials auf diesen Websites oder deren Betreibern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass ICL nicht verantwortlich oder haftbar ist für Inhalte, Werbung oder andere Materialien, die über die Websites Dritter verfügbar sind, und dass ICL weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die Ihnen durch Ihre Nutzung von use entstehen oder das Vertrauen auf Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die über die Websites und Internetressourcen Dritter verfügbar sind.

3.2 Verlinkung zur Site. Wir begrüßen generell Links zu der Site von anderen Websites. Wenn wir jedoch verlangen, dass Sie nicht auf die Site oder einen Teil der Site verlinken, stimmen Sie zu, dass Sie zu keiner Zeit direkt oder indirekt auf die Site oder einen solchen Teil der Site verlinken werden, wie in unserer Aufforderung angegeben nach einer solchen Aufforderung.

4. Geistiges Eigentum. Mit Ausnahme von Inhalten, die gemeinfrei sind oder als faire Verwendung verwendet werden, sind die Website und alle Inhalte sowie die Auswahl und Anordnung der Inhalte Eigentum von ICL und sind durch Urheberrecht, Handelsaufmachung, Markenzeichen, unlauteren Wettbewerb, und/oder anderen Gesetzen und dürfen weder ganz noch teilweise verwendet, kopiert oder nachgeahmt werden, es sei denn, dies ist ausdrücklich gesetzlich erlaubt. ICL PERFORMANCE PRODUCTS LP, ICL und alle zugehörigen Logos sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von ICL oder seinen Lizenzgebern und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise kopiert, nachgeahmt oder verwendet werden. Darüber hinaus sind alle Seitenüberschriften, benutzerdefinierten Grafiken, Schaltflächensymbole und Skripte Dienstleistungsmarken, Warenzeichen und/oder Handelsaufmachungen von ICL oder seinen Lizenzgebern und dürfen ohne unsere Zustimmung weder ganz noch teilweise kopiert, nachgeahmt oder verwendet werden vorherige schriftliche Genehmigung. Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Rechte an und an der Site (einschließlich aller Inhalte) ausdrücklich ICL vorbehalten.

5. Keine Garantien. Die Site wird auf einem „WIE BESEHEN“, „MIT ALLEN FEHLERN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ Basis. Wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in Bezug auf die Website, einschließlich, ohne Einschränkung, Fehler oder Auslassungen in Bezug auf Inhalte. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie die alleinige Verantwortung dafür übernehmen, dass alle Inhalte korrekt und aktuell sind. Darüber hinaus übernehmen wir keine Gewährleistung oder Garantie dafür, dass irgendein Aspekt der Website ordnungsgemäß funktioniert oder ständig verfügbar ist. OHNE DIE ALLGEMEINHEIT DES VORSTEHENDEN EINZUSCHRÄNKEN, ERFOLGT JEGLICHER INHALT, DER HERUNTERGELADEN ODER ANDERWEITIG DURCH DIE NUTZUNG DER WEBSITE ERHALTEN WIRD, AUF IHR EIGENES ERMESSEN UND AUF EIGENE GEFAHR. WIR UND UNSERE LIEFERANTEN SCHLIESSEN HIERMIT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ANMÄSSIGEN PFLEGE, SICHERHEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, GENAUIGKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK (OB WIR UND/ODER EINER UNSERER LIEFERANTEN WEISS ODER UNSERER LIEFERANTEN WISSEN, GRUND ZU WISSEN HABEN, BERATEN WURDEN ODER ANDERWEITIG ÜBER EINEN SOLCHEN ZWECK FÜHREN SIND) IN JEDEM FALL DER WEBSITE (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG DES INHALTS). AUSSERDEM SCHLIESSEN WIR AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG AUF RECHTS- UND/ODER NICHTVERLETZUNG DER WEBSITE (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG DES INHALTS) AUS. Einige Gerichtsbarkeiten gestatten den Ausschluss oder die Änderung stillschweigender Garantien nicht, sodass möglicherweise nicht alle der oben genannten Einschränkungen auf Sie zutreffen.

6. Haftungsfreistellung. Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, ICL und seine verbundenen Unternehmen, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Aktionäre, Informationsanbieter, Lieferanten und Lizenznehmer (zusammen „Freigestellte Parteien“) von und gegen alle Haftungen und Kosten, einschließlich, ohne, schad- und klaglos zu halten Beschränkung, angemessene Anwaltskosten, die den Freigestellten Parteien im Zusammenhang mit Ansprüchen entstehen, die sich aus oder im Zusammenhang mit (a) Ihrem Zugriff und/oder Ihrer Nutzung der Website ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalte, (b) jegliche Verletzung von dieser Nutzungsbedingungen durch Sie und/oder (c) alle Behauptungen, die, wenn sie wahr sind, eine Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie darstellen würden.

7. Haftungsbeschränkung. SOFERN NICHT GESETZLICH VERBOTEN, HAFTET ICL UND/ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL FÜR (A) SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM VERLUST, VERZÖGERUNG ODER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE, ÜBER DIE WEBSITE ERHALTENE INHALTE UND/ODER DIE UNGENAUIGKEIT VON INHALTEN UND/ODER (B) INDIREKTE, FOLGESCHÄDEN, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, UNBESCHRÄNKT, SCHÄDEN FÜR GEWINNVERLUST ODER DAVON ENTSTEHEN IN VERBINDUNG MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND/ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER WEBSITE ERGEBEN (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHER INHALTE), IN JEDEM VON (A) UND (B) OBEN OB AUF VERTRAG, SCHULDIGKEIT, FAHRLÄSSIGKEIT, STRENG HAFTUNG ODER ANDERWEITIG UND SELBST WENN ICL UND/ODER LIEFERANTEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. IN ALLEN FÄLLEN haften ICL UND IHRE LIEFERANTEN FÜR ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND/ODER DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER WEBSITE (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHER INHALTE), OB AUF VERTRAGLICHEN, VERTRAGLICHEN, , FAHRLÄSSIGKEIT, STRENG HAFTUNG ODER ANDERWEITIG SIND AUF 5.00 USD BESCHRÄNKT. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS BESTIMMTER SCHÄDENSARTEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS EINIGE DER OBEN GENANNTEN AUF SIE MÖGLICHERWEISE NICHT ZUGELASSEN WERDEN.

8. Loslassen. Für den Fall, dass Sie jetzt oder später einen Rechtsstreit mit einer natürlichen oder juristischen Person aufgrund Ihrer Nutzung der Website haben, stellen Sie ICL (und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Lieferanten und Mitarbeiter) von Ansprüchen, Forderungen und Schadensersatzansprüchen (tatsächlich) frei und Folge) jeder Art und Art, bekannt und unbekannt, vermutet und nicht vermutet, offengelegt und nicht offengelegt, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit solchen Streitigkeiten ergeben. Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, verzichten Sie auf California Civil Code § 1542, der besagt: „Eine allgemeine Freigabe erstreckt sich nicht auf Forderungen, von denen der Gläubiger zum Zeitpunkt der Ausführung der Freigabe nicht weiß oder vermutet, dass sie zu seinen Gunsten bestehen, was, wenn ihm bekannt sein muss, muss seine Einigung mit dem Schuldner wesentlich beeinflusst haben.“ Unabhängig davon, ob Sie in Kalifornien ansässig sind oder nicht, verzichten Sie in Bezug auf die oben in diesem Abschnitt 1542 gewährte Freigabe auf alle Rechte und Vorteile gemäß einem Rechtsgrundsatz mit der ähnlichen Wirkung des kalifornischen Zivilgesetzbuches § 10 in jeder Gerichtsbarkeit.

9. Änderungen an der Site. Um Zweifel auszuschließen, können wir die Nutzung der gesamten oder eines Teils der Website (einschließlich und ohne Einschränkung der auf der Website enthaltenen Inhalte) jederzeit aus beliebigem Grund (oder ohne Angabe von Gründen) ändern, aussetzen, einstellen und/oder einschränken. und ohne Vorankündigung oder Haftung.

10. Privatsphäre. Sie stimmen unseren Datenschutz jetzt und wie es von Zeit zu Zeit ergänzt oder geändert werden kann.

11. Geltendes Recht und Gerichtsstand. Diese Nutzungsbedingungen und alle Angelegenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Site ergeben, unterliegen den Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Bundesstaates Missouri, ohne dass deren Kollisionsnormen wirksam werden. Darüber hinaus gilt der Uniform Computer Information Transaction Act nicht für diese Nutzungsbedingungen oder die Site. Falls Sie eine Klage gegen ICL einleiten möchten, die sich aus oder in Verbindung mit der Site und/oder diesen Nutzungsbedingungen ergibt, erklären Sie sich damit einverstanden, eine solche Klage vor den Bundesgerichten in St. Louis, Missouri, USA, zu erheben, es sei denn, es gibt kein Bundesgericht Es besteht eine gerichtliche Zuständigkeit. In diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, eine solche Klage vor den staatlichen Gerichten in St. Louis County, Missouri, zu erheben. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass wir bei diesen Gerichten eine Klage gegen Sie einleiten können, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Site und/oder diesen Nutzungsbedingungen ergibt, und Sie verzichten hiermit im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang auf alle Rechte, die Sie möglicherweise haben oder welche kann später dazu führen, dass die Zuständigkeit oder der Gerichtsstand vor diesen Gerichten angefochten wird. Wenn Sie außerhalb der Vereinigten Staaten wohnen oder arbeiten, erklären und stimmen Sie zu, dass Sie freiwillig und wissentlich auf diese Website in den Vereinigten Staaten zugreifen, dass Sie verstehen, dass die Gesetze der Vereinigten Staaten und nicht die Ihres Wohnsitzes gelten, und dass Sie darauf verzichten jegliches Recht, die nationalen oder überstaatlichen Gesetze (dh die Europäische Union) Ihres Wohnsitzes in Bezug auf Ihre Nutzung der Site und die Interaktion mit der Site anzuwenden.

12. Sonstiges. Diese Nutzungsbedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle anderen Geschäftsbedingungen, die von Zeit zu Zeit auf der Site erscheinen können, enthalten das vollständige Verständnis in Bezug auf Ihre Nutzung und den Zugriff auf die Site und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Geschäftsbedingungen und Abmachungen, sowohl schriftlich als auch mündlich, in Bezug auf diese Nutzung und den Zugriff auf die Site. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Rechte oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen übertragen. Wir können unsere Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen ohne Ihre Zustimmung übertragen. Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird der ungültige oder nicht durchsetzbare Teil in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht so weit wie möglich geändert, um die ursprüngliche Absicht der anwendbaren Bestimmung wiederzugeben, und der Rest dieser Bedingungen Nutzungsbedingungen bleiben in vollem Umfang gültig. Eine gedruckte Version dieser Nutzungsbedingungen und etwaiger Mitteilungen an Sie in elektronischer Form sind in gerichtlichen oder behördlichen Verfahren auf der Grundlage oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen im gleichen Umfang und zu den gleichen Bedingungen wie andere Geschäfte zulässig Dokumente und Aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und gepflegt wurden. Das Versäumnis von ICL, auf der strikten Einhaltung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie zu bestehen oder diese durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht. Keines der Rechte oder Rechtsmittel von ICL, die durch diese Nutzungsbedingungen verliehen werden, schließt andere Rechte oder Rechtsmittel aus, die hierin oder durch Gesetz oder Billigkeit gewährt werden; vielmehr sind alle diese Rechte und Rechtsbehelfe kumulativ mit jedem anderen solchen Recht oder Rechtsbehelf und können gleichzeitig oder getrennt von Zeit zu Zeit ausgeübt werden. Die Nutzung der Website ist in einer Gerichtsbarkeit, die nicht alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wirksam macht, nicht gestattet. Wir können Sie in Bezug auf die Site und/oder diese Nutzungsbedingungen mit allen angemessenen Mitteln benachrichtigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Senden einer E-Mail an Ihre letzte bekannte E-Mail-Adresse, und jede solche E-Mail-Benachrichtigung gilt als gegeben und am Tag des Versands erhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass jeder Klagegrund, den Sie aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen und/oder der Site geltend machen möchten, innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehen des Klagegrunds eingeleitet werden muss; andernfalls ist dieser Klagegrund dauerhaft ausgeschlossen.

Offen
Google Übersetzer "